Simplifica tu migración a Amazon S3 Tables con Clumio

Puntos clave

• Apache Iceberg se ha convertido en un formato clave para los data lakehouse, y muchos clientes de AWS están migrando de las tablas Iceberg gestionadas por Glue a las tablas de Amazon S3 totalmente gestionadas para obtener un mejor rendimiento y una mayor automatización.
• Clumio permite un proceso de migración fluido y compatible con Iceberg que ayuda a mantener la integridad de los datos, los metadatos y el historial de versiones, al tiempo que añade una protección inmutable y aislada.
• La plataforma automatiza la migración mediante un sencillo flujo de trabajo de copia de seguridad y restauración, lo que ayuda a reducir la necesidad de scripts personalizados o configuraciones manuales.
• En comparación con los métodos de migración manuales o nativos de AWS, Clumio ofrece una opción más rápida, escalable y resistente para la modernización de los «data lakehouse» empresariales.
• La colaboración de Clumio con AWS y su disponibilidad en AWS Marketplace permiten a las organizaciones modernizar sus «data lakehouse» de forma segura y con confianza.

Las cargas de trabajo de análisis basadas en IA y sensibles a la latencia dependen cada vez más de los «data lakehouses» como arquitectura de datos subyacente. Entre los clientes de AWS que crean estos entornos, Apache Iceberg se ha convertido en uno de los formatos de tabla de más rápido crecimiento en Amazon S3, ya que proporciona la consistencia transaccional, la evolución del esquema y el rendimiento necesarios para el análisis moderno.

En la actualidad, los clientes de AWS gestionan las tablas Iceberg a través del AWS Glue Data Catalog o adoptan la opción totalmente gestionada de AWS, Amazon S3 Tables, para optimizar las operaciones y mejorar el rendimiento.

A medida que los clientes de AWS evalúan la creciente importancia de sus «data lakehouses» basadas en Iceberg, las consideraciones en torno a la protección, la resiliencia y la migración a Amazon S3 Tables pasan a formar parte, de forma natural, de esa planificación. Muchos equipos buscan ahora una forma sencilla y fiable de pasar de las tablas Iceberg gestionadas por Glue a las tablas S3, al tiempo que refuerzan la protección de estos conjuntos de datos críticos.

Como Socio Global del Año 2025 en Almacenamiento de AWS, Commvault está profundizando su colaboración con AWS para ayudar a los clientes a modernizar, proteger y optimizar sus datos nativos de la nube.

A través de Clumio, Commvault ofrece una solución de ciberresiliencia compatible con Iceberg y con aislamiento físico para AWS, y ahora ayuda a automatizar la migración desde tablas Iceberg registradas en el catálogo de datos de AWS Glue a las tablas de Amazon S3, al tiempo que permite la protección y Recovery a largo plazo. Puedes iniciar tu prueba gratuita en AWS Marketplace.

El reto: opciones limitadas para migrar a tablas de S3

Las organizaciones están evaluando cada vez más las migraciones de las tablas Iceberg gestionadas por Glue a las tablas de Amazon S3 totalmente gestionadas para mejorar el rendimiento del lago de datos y simplificar las operaciones. Según AWS, las tablas de S3 pueden ofrecer un rendimiento de consulta hasta tres veces más rápido y hasta diez veces más transacciones por segundo en comparación con las tablas Iceberg almacenadas en buckets de S3 de uso general.

Muchos equipos también desean liberarse de tareas pesadas y repetitivas —como la compactación, la gestión de instantáneas y la limpieza de archivos sin referencias— al tiempo que reducen los costes generales de almacenamiento y consulta.

Sin embargo, las directrices existentes de AWS y de la comunidad, como el marco de migración de AWS, describen un proceso manual de varios pasos que requiere la creación de scripts personalizados y la orquestación. La migración de datos, al tiempo que se mantienen el esquema, los metadatos y el historial de versiones, puede llevar mucho tiempo y ser propensa a errores, y la mayoría de los enfoques actuales se centran en la replicación en lugar de en la Recovery o la reversión compatibles con Iceberg.

La compatibilidad de Clumio con la migración de tablas de Apache Iceberg proporciona la capacidad de migración y la resiliencia de nivel empresarial, compatibles con Iceberg, de las que carecían los modernos data lakehouses. Solicita una demostración para ver cómo Clumio agiliza tu migración.

Cómo simplifica Clumio la migración y la protección

Clumio para Apache Iceberg en AWS ayuda a automatizar la migración desde tablas de Iceberg registradas en el catálogo de datos de AWS Glue a tablas de Amazon S3, al tiempo que permite la protección a largo plazo de estos activos modernos de los «data lakehouses».

Esta misma plataforma, compatible con Iceberg, ofrece copias de seguridad inmutables y físicamente aisladas, puntos de recuperación aislados, restauraciones puntuales o a nivel de instantánea, y capacidades de retención que ayudan a cumplir los requisitos normativos, lo que refuerza el liderazgo de Commvault en ciberresiliencia nativa de la nube.

La migración y la protección van de la mano:

• Ayuda a proteger las tablas de Iceberg registradas en el catálogo de datos de AWS Glue.
• Las restaura como tablas de Amazon S3 totalmente gestionadas.
• Sigue protegiendo esas tablas de Iceberg con las capacidades de ciberresiliencia de Clumio.

Para los equipos que prefieren la implementación de «infraestructura como código», Clumio ofrece un módulo de Terraform disponible públicamente que es compatible con Apache Iceberg.

A medida que los clientes de AWS adoptan las tablas de Amazon S3, proteger estos activos de datos modernos cobra aún más importancia. Los vectores de amenaza, como el ransomware, el borrado accidental, los cambios maliciosos o erróneos y la compromisión de cuentas, pueden interrumpir los flujos de trabajo de IA y análisis y dar lugar a un costoso reprocesamiento. Clumio ayuda a los clientes a mitigar estos riesgos con copias de seguridad inmutables y físicamente aisladas, así como con opciones de Recovery flexibles que abarcan cuentas, regiones, instantáneas y momentos concretos. Para comprender más a fondo por qué los data lakehouses necesitan una protección específica, consulta «Cerrar la brecha en la protección de los data lakehouses».

Cómo funciona: de la copia de seguridad a la restauración

El proceso de migración con Clumio sigue un flujo de trabajo sencillo de copia de seguridad y restauración, diseñado para minimizar el esfuerzo y ayudar a mantener la integridad de las tablas de Iceberg.

Paso 1: Ponte en contacto con el equipo de Commvault para revisar y aprobar el plan de migración. Ponte en contacto con nosotros.

Paso 2: Detecta y realiza una copia de seguridad de las tablas de Iceberg registradas en el catálogo de datos de AWS Glue, cuyos datos subyacentes se almacenan en S3, utilizando Clumio.

Paso 3: Restaura las copias de seguridad de las tablas de Iceberg —ya sea el historial completo de instantáneas, un subconjunto seleccionado o una versión específica de un momento determinado— como tablas de Amazon S3 en cualquier cuenta o región.

Paso 4: Activa las copias de seguridad incrementales para mantener la protección de tus nuevas tablas de Amazon S3.

La arquitectura de Clumio ayuda a reducir la necesidad de una recuperación de Iceberg con consistencia transaccional y facilita dicha recuperación entre cuentas, regiones e instantáneas.

Para ver el flujo de trabajo completo de la migración en acción —incluida la detección de Iceberg, la selección de copias de seguridad, las opciones de instantáneas y la restauración a tablas de Amazon S3—, echa un vistazo al vídeo de demostración que se incluye a continuación. En él se recorre de principio a fin todo el flujo de copia de seguridad y restauración, mostrando cómo Clumio gestiona la migración de datos, metadatos e instantáneas sin necesidad de configuración manual.

Comparación de opciones de migración

La mayoría de las migraciones a Amazon S3 Tables dependen hoy en día de scripts manuales o herramientas nativas. A continuación se muestra una comparación de esos métodos con el enfoque de Clumio, compatible con Iceberg.

Solicita una demostración para descubrir cómo Clumio simplifica la migración a gran escala.

Por qué es importante para los clientes de AWS

A medida que los clientes de AWS modernizan sus lagos de datos, necesitan una forma sencilla y escalable de migrar tablas de Iceberg a Amazon S3 Tables y protegerlas frente a riesgos operativos y cibernéticos. Clumio lo consigue ofreciendo una migración compatible con Iceberg junto con una protección inmutable y aislada.

AWS colabora con Commvault para ayudar a los clientes a utilizar Clumio tanto para la protección como para la migración a Amazon S3 Tables. La solución ya está disponible en AWS Marketplace y es compatible con las tablas Iceberg tanto en entornos de S3 Tables gestionados por Glue como en entornos de S3 Tables totalmente gestionados. Juntos, Commvault y AWS proporcionan a las empresas una forma sencilla y escalable de modernizar sus flujos de datos de IA.

Las organizaciones que deseen reforzar la resiliencia en toda la pila de datos de AWS pueden consultar nuestras entradas de blog sobre la protección de datos de Amazon S3 con Clumio y Clumio Backtrack para Amazon DynamoDB.

Si desea hablar sobre su estrategia de modernización de datos de AWS, póngase en contacto con nosotros.

Avanzando con Clumio y AWS

A medida que las organizaciones modernizan sus plataformas de datos para la IA, Clumio les ayuda a migrar con confianza a S3 Tables, a mantener la integridad de los datos y a reforzar su resiliencia cibernética. Clumio simplifica la migración y la protección, ayudando a las organizaciones a proteger, recuperar y trasladar sus datos más valiosos con mayor rapidez.

Empieza tu prueba gratuita en AWS Marketplace.

Preguntas frecuentes

P: ¿Por qué las organizaciones están pasando de las tablas Iceberg autogestionadas a las tablas de Amazon S3?
R: Muchos equipos están migrando a las tablas de S3 para mejorar el rendimiento y simplificar la gestión. Las tablas de Amazon S3 ofrecen un rendimiento de consulta hasta tres veces más rápido y un rendimiento de transacciones 10 veces superior al de las tablas Iceberg autogestionadas, al tiempo que reducen los gastos operativos.

P: ¿Cómo simplifica Clumio el proceso de migración?
R: Clumio automatiza la migración mediante un flujo de trabajo de copia de seguridad y restauración que mantiene la coherencia del esquema y los metadatos. Evita la creación manual de scripts y permite restaurar copias de seguridad de Iceberg directamente como tablas de S3 en distintas cuentas y regiones.

P: ¿En qué se diferencia Clumio de otros enfoques de migración?
R: A diferencia de los scripts de creación propia o de los métodos nativos de AWS, Clumio está optimizado para Iceberg y es automatizado, además de ofrecer funciones integradas de ciberresiliencia, como copias de seguridad inmutables, recuperación a un momento determinado y capacidades de retención que ayudan a cumplir los requisitos normativos.

P: ¿Cómo mejora Clumio la protección de los datos durante y después de la migración?
R: Clumio proporciona copias de seguridad inmutables y físicamente aisladas que ayudan a proteger contra el ransomware, el borrado accidental o los cambios maliciosos. Además, permite una recuperación flexible entre instantáneas, cuentas y regiones.

P: ¿Ya está Clumio disponible para los clientes de AWS?
R: Sí, Clumio está disponible en AWS Marketplace y se integra tanto con AWS Glue como con los entornos de tablas de Amazon S3, lo que permite a los clientes modernizar y proteger sus flujos de datos de IA.

P: ¿Cuál es el primer paso para empezar a utilizar Clumio para la migración de S3 Tables? R: Las organizaciones pueden empezar poniéndose en contacto con Commvault para obtener la aprobación del programa de migración y, a continuación, utilizar Clumio para detectar, realizar copias de seguridad y restaurar tablas de Iceberg, como las tablas de Amazon S3. Hay una prueba gratuita disponible en AWS Marketplace. Vir Choksi es director sénior de marketing de productos en Commvault. Blogs relacionados

• Cómo el cambio a Clumio permitió un ahorro del 66,7 % en las copias de seguridad de AWS
• Cerrando la brecha en la protección de Data Lakehouse: Clumio para Apache Iceberg en AWS
• Clumio destaca entre las nuevas soluciones de agentes de IA en AWS Marketplace
• Protección de tus datos de Amazon S3 con Clumio: una solución integral