–Ingresos trimestrales y anuales récord–
–Los ingresos por software y productos del cuarto trimestre aumentan un 35 % respecto al mismo periodo del año anterior–
–Los ingresos recurrentes del cuarto trimestre aumentan un 24 % respecto al mismo periodo del año anterior–
Entre los aspectos más destacados del cuarto trimestre y del ejercicio fiscal 2021 se incluyen:
| Resultados según los PCGA: | Cuarto trimestre | Ejercicio fiscal 2021 |
|---|---|---|
| Ingresos | 191,3 millones de dólares | 723,5 millones de dólares |
| Resultado de explotación (EBIT) | 10,3 millones de dólares | -(22,3) millones de dólares |
| Margen EBIT | 5,4 % | (3,1) % |
| Beneficio (pérdida) diluido por acción | 0,13 | -(0,66) |
| Resultados no conformes con los PCGA: | Cuarto trimestre | Ejercicio fiscal 2021 |
|---|---|---|
| Resultado de explotación (EBIT) | 38,8 millones de dólares | 137,5 millones de dólares |
| Margen EBIT | 20,3 % | 19,0 |
| Beneficio por acción diluido | 0,59 | 2,11 |
(Descargar tablas financieras)
Tinton Falls, Nueva Jersey – 4 de mayo de 2021 – Commvault [NASDAQ: CVLT] ha anunciado hoy sus resultados financieros del cuarto trimestre y del ejercicio fiscal finalizado el 31 de marzo de 2021.
«Nos enorgullece anunciar que Commvault ha registrado unos ingresos récord tanto en el trimestre como en el ejercicio fiscal completo, junto con una importante expansión del margen operativo», ha declarado Sanjay Mirchandani, presidente y consejero delegado. «Nuestra cartera de productos y nuestra hoja de ruta son sólidas, nuestro equipo está centrado en la ejecución y nuestra visión está teniendo buena acogida en el mercado. Aunque nuestro trabajo nunca termina, nuestros esfuerzos de transformación hasta la fecha han sido un éxito y esperamos que impulsen nuestro crecimiento continuo en el nuevo ejercicio fiscal».
Los ingresos totales del cuarto trimestre del ejercicio fiscal 2021 ascendieron a 191,3 millones de dólares, lo que supone un aumento interanual del 16 %. Los ingresos recurrentes totales ascendieron a 145,6 millones de dólares, con un incremento interanual del 24 %. En el conjunto del ejercicio fiscal, los ingresos totales alcanzaron los 723,5 millones de dólares, lo que supone un aumento del 8 % con respecto al ejercicio fiscal 2020.
Los ingresos recurrentes anualizados (ARR), que son el valor anualizado de todas las fuentes de ingresos recurrentes activas de Commvault al final del periodo de referencia, ascendieron a 517,9 millones de dólares a 31 de marzo de 2021, lo que supone un aumento del 15 % respecto al 31 de marzo de 2020.
Los ingresos por software y productos en el cuarto trimestre ascendieron a 89,4 millones de dólares, lo que supone un aumento del 35 % interanual. El incremento interanual de los ingresos por software y productos se debió a un aumento del 39 % en los ingresos procedentes de operaciones de mayor envergadura (operaciones con ingresos por software y productos superiores a 0,1 millones de dólares).
Los ingresos por operaciones de mayor envergadura representaron el 69 % de nuestros ingresos por software y productos en el trimestre finalizado el 31 de marzo de 2021. El número de transacciones de ingresos por operaciones de mayor envergadura aumentó un 30 % interanual hasta alcanzar las 198 operaciones en el trimestre finalizado el 31 de marzo de 2021. El importe medio en dólares de las transacciones de ingresos por operaciones de mayor envergadura fue de aproximadamente 313.000 dólares, lo que representa un aumento del 7 % con respecto al mismo trimestre del año anterior.
Los ingresos por software y productos del ejercicio fiscal completo ascendieron a 326,8 millones de dólares, lo que supone un aumento del 19 % con respecto al ejercicio fiscal 2020. El incremento interanual de los ingresos por software y productos se debió a un aumento del 26 % en los ingresos procedentes de operaciones de mayor envergadura. Los ingresos por operaciones de mayor envergadura representaron el 69 % de nuestros ingresos por software y productos en el ejercicio fiscal 2021. El número de transacciones de ingresos por operaciones de mayor envergadura aumentó un 12 % con respecto al ejercicio fiscal 2020, hasta alcanzar las 673 operaciones. El importe medio en dólares de las transacciones de ingresos por operaciones de mayor envergadura fue de aproximadamente 335 000 dólares, lo que supone un aumento del 13 % respecto al año anterior.
Los ingresos por servicios en el trimestre ascendieron a 102,0 millones de dólares, lo que supone un aumento del 4 % interanual. En el conjunto del ejercicio fiscal, los ingresos por servicios se situaron en 396,6 millones de dólares, sin variación respecto al ejercicio fiscal 2020.
Según los principios contables generalmente aceptados (GAAP), el resultado de explotación (EBIT) fue de 10,3 millones de dólares en el cuarto trimestre, frente a una pérdida de 2,2 millones de dólares en el mismo periodo del año anterior. El EBIT no GAAP fue de 38,8 millones de dólares en el trimestre, frente a los 18,3 millones de dólares del año anterior.
Según los principios contables generalmente aceptados (GAAP), las pérdidas de explotación (EBIT) para todo el ejercicio fiscal ascendieron a 22,3 millones de dólares, frente a las pérdidas de 17,5 millones de dólares del ejercicio fiscal 2020. El resultado de explotación (EBIT) no GAAP fue de 137,5 millones de dólares en el ejercicio fiscal 2021, frente a los 87,5 millones de dólares del ejercicio fiscal anterior.
En el cuarto trimestre del ejercicio fiscal 2021, Commvault registró un beneficio neto de 6,3 millones de dólares. El beneficio neto no conforme a los PCGA del trimestre ascendió a 28,5 millones de dólares, lo que supone 0,59 dólares por acción diluida.
En el conjunto del ejercicio fiscal, Commvault registró unas pérdidas netas de 31,0 millones de dólares. El beneficio neto no GAAP del conjunto del ejercicio fiscal ascendió a 101,1 millones de dólares, lo que supone 2,11 dólares por acción diluida.
El flujo de caja operativo ascendió a 64,7 millones de dólares en el cuarto trimestre del ejercicio fiscal 2021, frente a los 32,5 millones de dólares del mismo trimestre del año anterior. Para todo el ejercicio fiscal, el flujo de caja operativo fue de 124,0 millones de dólares, frente a los 88,5 millones de dólares del ejercicio fiscal 2020. El total de efectivo e inversiones a corto plazo ascendía a 397,2 millones de dólares a 31 de marzo de 2021, frente a los 339,7 millones de dólares a 31 de marzo de 2020.
Durante el cuarto trimestre fiscal, Commvault recompró aproximadamente 943.000 acciones ordinarias por un importe total de 62,1 millones de dólares a un precio medio de aproximadamente 65,91 dólares por acción. Durante todo el ejercicio fiscal, Commvault recompró aproximadamente 1,6 millones de acciones ordinarias por un importe total de 95,3 millones de dólares a un precio medio de aproximadamente 57,97 dólares por acción.
En la Tabla IV de los estados financieros incluida en este comunicado de prensa se ofrece una conciliación entre los resultados según los PCGA y los resultados no ajustados a los PCGA. (Descargar tablas financieras)
A continuación, en el apartado «Uso de medidas financieras no ajustadas a los PCGA», se incluye también una explicación de estas medidas.
Uso de medidas financieras no GAAP
Commvault ha facilitado en este comunicado de prensa las siguientes medidas financieras no GAAP: resultado operativo no GAAP, margen operativo no GAAP, beneficio neto no GAAP, beneficio por acción diluido no GAAP e ingresos recurrentes anualizados (ARR). Esta información financiera seleccionada no se ha elaborado de conformidad con los PCGA. Commvault utiliza estas medidas financieras no ajustadas a los PCGA a nivel interno para comprender, gestionar y evaluar su negocio, así como para tomar decisiones operativas. Además, Commvault considera que estas medidas operativas no ajustadas a los PCGA resultan útiles para los inversores, cuando se utilizan como complemento de las medidas financieras ajustadas a los PCGA, a la hora de evaluar el rendimiento operativo continuo de Commvault. Commvault considera que el uso de estas medidas financieras no GAAP proporciona una herramienta adicional a los inversores para evaluar los resultados operativos continuos y las tendencias, así como para comparar sus resultados financieros con los de otras empresas del sector de Commvault, muchas de las cuales presentan medidas financieras no GAAP similares a la comunidad inversora. Commvault también ha facilitado datos sobre software y productos, servicios e ingresos totales a tipo de cambio constante. Commvault analiza el crecimiento de los ingresos a tipo de cambio constante con el fin de proporcionar un marco comparable para evaluar el rendimiento del negocio, excluyendo el efecto de las fluctuaciones de las divisas.
Todas estas medidas financieras no GAAP deben considerarse un complemento de la información financiera elaborada de conformidad con los PCGA, y no un sustituto ni algo superior a ella. Se recomienda a los inversores que revisen la conciliación de estas medidas no GAAP con sus medidas financieras GAAP más directamente comparables, que se proporcionan en la Tabla IV incluida en este comunicado de prensa. (Descargar tablas financieras)
Resultado de explotación no GAAP y margen de resultado de explotación no GAAP. Estas medidas financieras no GAAP excluyen principalmente los gastos no monetarios por remuneración basada en acciones y los gastos adicionales por FICA y otros impuestos sobre nóminas en que incurre Commvault cuando los empleados ejercen opciones sobre acciones «in the money» o adquieren derechos sobre acciones restringidas, así como los costes de reestructuración. En el ejercicio fiscal 2021, Commvault también ha excluido de sus resultados no GAAP determinados costes relacionados con empleados clave de Hedvig, así como la amortización no monetaria y el deterioro de activos intangibles. Estos gastos se analizan con más detalle en la Tabla IV. Commvault considera que estas medidas financieras no GAAP son indicadores útiles para la dirección y los inversores, ya que permiten comparar los resultados operativos fundamentales de Commvault a lo largo de varios periodos. A la hora de evaluar el rendimiento de los resultados operativos de Commvault y de elaborar planes a corto y largo plazo, Commvault no tiene en cuenta dichos gastos.
Aunque la remuneración basada en acciones sin efecto en la tesorería y los gastos adicionales por el FICA y los impuestos sobre nóminas relacionados son necesarios para atraer y retener a los empleados, Commvault concede mayor importancia a la dilución accionarial que a los cargos contables relacionados con dichos planes de remuneración en acciones. Commvault considera que proporcionar medidas financieras no conformes con los PCGA —que excluyen los gastos de remuneración basada en acciones sin efecto en efectivo y los gastos adicionales por el impuesto FICA y otros impuestos sobre nóminas relacionados, incurridos por el ejercicio de opciones sobre acciones y la consolidación de derechos sobre acciones restringidas— permite a los inversores realizar comparaciones significativas entre los resultados operativos de Commvault y los de otras empresas.
Los gastos por amortización y deterioro de activos intangibles son partidas no monetarias. Commvault considera que la exclusión de estos gastos permite una comparación útil de los resultados operativos con períodos anteriores y con otras empresas.
Existen varias limitaciones relacionadas con el uso del resultado de explotación no conforme a los PCGA y del margen de resultado de explotación no conforme a los PCGA. La limitación más significativa es que estas medidas financieras no conformes a los PCGA excluyen determinados costes operativos, relacionados principalmente con la remuneración basada en acciones no monetaria, que es de carácter recurrente. La remuneración basada en acciones no monetaria ha sido, y seguirá siendo en un futuro previsible, un gasto recurrente significativo en los resultados operativos de Commvault. Además, la remuneración basada en acciones sin efecto en caja constituye una parte importante de la remuneración de los empleados de Commvault y puede tener un impacto significativo en su rendimiento. Por último, los componentes que Commvault excluye de sus medidas financieras no sujetas a los PCGA pueden diferir de los componentes que excluyen sus empresas comparables al presentar sus medidas financieras no sujetas a los PCGA.
La dirección de Commvault suele compensar las limitaciones descritas anteriormente relacionadas con el uso de medidas financieras no GAAP proporcionando a los inversores una conciliación de la medida financiera no GAAP con la medida financiera GAAP más directamente comparable. Además, la dirección de Commvault utiliza medidas financieras no GAAP únicamente como complemento y en conjunción con los resultados presentados de acuerdo con los GAAP.
Beneficio neto no conforme a los PCGA y beneficio por acción (BPA) diluido no conforme a los PCGA. Además de los ajustes mencionados en el resultado de explotación no conforme a los PCGA, el beneficio neto no conforme a los PCGA y el BPA diluido no conforme a los PCGA incorporan un tipo impositivo efectivo no conforme a los PCGA del 27 %.
Commvault prevé que, en cualquier periodo dado, su tipo impositivo no conforme a los PCGA pueda ser superior o inferior al tipo impositivo conforme a los PCGA, tal y como demuestran las fluctuaciones históricas. Los tipos impositivos conforme a los PCGA en los últimos ejercicios fiscales no representaron porcentajes significativos debido al importe en dólares de los ingresos antes de impuestos conforme a los PCGA. Por la misma razón que en el caso de los tipos impositivos según los PCGA, los tipos impositivos en efectivo estimados en los últimos ejercicios fiscales no representan porcentajes significativos. Commvault define su tipo impositivo en efectivo como el importe total de los impuestos sobre la renta en efectivo a pagar durante el ejercicio fiscal dividido entre los ingresos antes de impuestos consolidados según los PCGA. Con el tiempo, Commvault cree que sus tipos impositivos según los PCGA y en efectivo se alinearán.
Commvault considera que el beneficio neto no conforme a los PCGA y el beneficio por acción diluido no conforme a los PCGA son métricas útiles para la dirección de Commvault y sus inversores por las mismas razones básicas por las que Commvault utiliza el resultado de explotación no conforme a los PCGA y el margen de resultado de explotación no conforme a los PCGA. Además, las mismas limitaciones, así como las medidas de la dirección para compensarlas descritas anteriormente, se aplican también al uso por parte de Commvault del beneficio neto no conforme a los PCGA y del beneficio por acción no conforme a los PCGA.
Información sobre la conferencia telefónica
Commvault celebrará hoy, 4 de mayo de 2021, a las 8:30 h, hora del Este (5:30 h, hora del Pacífico), una conferencia telefónica para analizar sus resultados financieros. Para acceder a esta conferencia, marque el 844-742-4247 (llamadas nacionales) o el 661-378-9470 (llamadas internacionales). Se puede acceder a la retransmisión en directo en la sección «Eventos» de la página web de Commvault. Tras la conferencia, también estará disponible una grabación de la misma.
Acerca de Commvault
Commvault es el líder reconocido en backup y recuperación de datos. La solución convergente de gestión de datos de Commvault redefine lo que significa backup para la empresa progresiva mediante soluciones que protegen, gestionan y utilizan su activo más crítico: sus datos. El software, las soluciones y los servicios de Commvault están disponibles a través de la propia empresa y de un ecosistema global de socios de confianza. Commvault cuenta con más de 2.600 empleados altamente cualificados en mercados de todo el mundo, cotiza en el NASDAQ (CVLT) y tiene su sede en Tinton Falls, Nueva Jersey, en Estados Unidos. Para obtener más información sobre Commvault, visite www.commvault.com
Declaración de «Safe Harbor»
Este comunicado de prensa puede contener declaraciones prospectivas, incluidas declaraciones relativas a previsiones financieras, que están sujetas a riesgos e incertidumbres, tales como factores competitivos, dificultades y retrasos inherentes al desarrollo, la fabricación, la comercialización y la venta de productos de software y servicios relacionados, las condiciones económicas generales, el resultado de litigios y otros. Para obtener más información sobre estos y otros riesgos e incertidumbres que afectan al negocio de Commvault, consulte el «Punto IA. Factores de riesgo» de nuestro informe anual en el Formulario 10-K y el «Punto 1A. Factores de riesgo» de nuestro informe trimestral más reciente en el Formulario 10-Q. Las declaraciones relativas a las creencias, planes, expectativas o intenciones de Commvault con respecto al futuro son declaraciones prospectivas, en el sentido de la Sección 27A de la Ley de Valores de 1933, en su versión modificada, y de la Sección 21E de la Ley de Bolsas de Valores de 1934, en su versión modificada. Todas estas declaraciones prospectivas se realizan de conformidad con las disposiciones de «puerto seguro» de la Ley de Reforma de Litigios sobre Valores Privados de 1995. Los resultados reales pueden diferir sustancialmente de los resultados previstos. Commvault no se compromete a actualizar sus declaraciones prospectivas. El desarrollo y el calendario de lanzamiento de cualquier producto, así como cualquiera de sus características o funcionalidades, quedan a nuestra entera discreción.
©1999-2021 Commvault Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Commvault, Commvault y su logotipo, el logotipo del «hexágono C», Commvault Systems, Commvault HyperScale, ScaleProtect, Commvault OnePass, Unified Data Management, Quick Recovery, QR, CommNet, GridStor, Vault Tracker, InnerVault, Quick Snap, QSnap, IntelliSnap, Recovery Director, CommServe, CommCell, APSS, Commvault Edge, Commvault GO, Commvault Advantage, Commvault Complete, Commvault Activate, Commvault Orchestrate, Commvault Command Center, Hedvig, Universal Data Plane, el logotipo «Cube», Metallic, el logotipo «M Wave», Be Ready y CommValue son marcas comerciales o marcas registradas de Commvault Systems, Inc. Todas las demás marcas, productos, nombres de servicios, marcas comerciales o marcas de servicio registradas de terceros son propiedad de sus respectivos propietarios y se utilizan para identificar los productos o servicios de estos. Todas las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
