Commvault annuncia i risultati finanziari del primo trimestre fiscale 2026

Contatti per i media:	Contatti per le relazioni con gli investitori:
Andrea Duffy Commvault 646-295-5241 andreaduffy@commvault.com	Michael J. Melnyk, CFA Commvault 646-522-6160 mmelnyk@commvault.com

Superate le previsioni su tutti i principali indicatori
di fatturato. Ricavi totali record pari a 282 milioni di dollari, in crescita del 26% su base annua
. I ricavi ricorrenti annualizzati (ARR)^¹ sono saliti a 996 milioni di dollari, con un aumento del 24% su base annua

Tinton Falls, N.J. – 29 luglio 2025 – Commvault [Nasdaq: CVLT] ha annunciato oggi i risultati finanziari del primo trimestre fiscale chiuso al 30 giugno 2025.

“Commvault ha registrato un ottimo inizio d’anno fiscale, trainato dalla crescita della base clienti, da un’esecuzione rigorosa e dalla crescente domanda della nostra piattaforma di resilienza informatica leader del settore”, ha affermato Sanjay Mirchandani, Presidente e CEO di Commvault. “Grazie a un ecosistema di partner di prim’ordine e a un’innovazione continua che, a nostro avviso, ci contraddistingue, siamo in una posizione ottimale per continuare a conquistare quote di mercato nell’anno fiscale 2026 e oltre”.

Le note sono riportate alla fine del presente comunicato stampa

Dati salienti del primo trimestre dell’anno fiscale 2026 –

• • I ricavi totali sono stati pari a 282 milioni di dollari, in crescita del 26% su base annua

• • L’ARR1 totale è cresciuto a 996 milioni di dollari, con un aumento del 24% su base annua, ovvero del 21% a parità di valuta utilizzando i tassi di cambio spot al 31 marzo 2025

• • I ricavi da abbonamenti sono stati pari a 182 milioni di dollari, in crescita del 46% su base annua, inclusi i ricavi da licenze a termine pari a 109 milioni di dollari, in crescita del 36% su base annua, e i ricavi SaaS pari a 72 milioni di dollari, in crescita del 66% su base annua

• • L'ARR1 degli abbonamenti è cresciuto a 844 milioni di dollari, con un aumento del 33% su base annua, ovvero del 30% a parità di valuta utilizzando i tassi spot al 31 marzo 2025

• • L’utile operativo (EBIT) è stato pari a 25 milioni di dollari, con un margine operativo dell’8,9%

• • L’EBIT non GAAP² è stato pari a 58 milioni di dollari, con un margine operativo del 20,7%

• • Il flusso di cassa operativo è stato di 32 milioni di dollari, con ^un flusso di cassa libero2 pari a 30 milioni di dollari

Punti salienti recenti dell’attività –

• • Per la quattordicesima volta consecutiva, Commvault è stata nominata Leader nel Magic Quadrant™ di Gartner® per le piattaforme di backup e protezione dei dati.

• • Commvault ha annunciato miglioramenti alle proprie funzionalità per l’era del post-quantum computing, progettate per aiutare i clienti a proteggere i propri dati altamente sensibili e a lungo termine da una nuova generazione di minacce informatiche.

• • Commvault continua a creare valore per i propri clienti globali attraverso partnership strategiche che potenziano le capacità di risposta agli incidenti, la resilienza informatica e altro ancora. Nel primo trimestre, Commvault ha annunciato il rafforzamento delle partnership con CrowdStrike, Deloitte, HPE e Kyndryl.

• • Commvault Cloud ha ottenuto lo status di "GovRAMP Authorized" per le proprie soluzioni SaaS di resilienza informatica a livello statale, a integrazione della sua esclusiva autorizzazione "FedRAMP High" a livello federale.

Previsioni finanziarie per il secondo trimestre e l’intero anno fiscale 20263 –

Forniamo le seguenti previsioni per il secondo trimestre dell’anno fiscale 2026, sulla base delle attuali condizioni macroeconomiche:

• • Si prevede che i ricavi totali si attestino tra i 272 e i 274 milioni di dollari

• • Si prevede che i ricavi da abbonamenti si attestino tra i 174 milioni e i 176 milioni di dollari

• • ^Il margine lordo non GAAP2 dovrebbe attestarsi tra l’81% e l’82%

• • ^Il margine EBIT non GAAP² dovrebbe attestarsi a circa il 20%

Forniamo le seguenti previsioni aggiornate per l’intero anno fiscale 2026, sulla base delle attuali condizioni macroeconomiche:

• • Si prevede che i ricavi totali si attestino tra 1.161 milioni e 1.165 milioni di dollari

• • Si prevede che l’ARR1 totale crescerà del 18% su base annua

• • Si prevede che i ricavi da abbonamenti si attestino tra i 753 milioni e i 757 milioni di dollari

• • Si prevede che l’ARR1 derivante dagli abbonamenti cresca del 24% su base annua

• • Si prevede che il margine lordo non GAAP² si attesti tra l’81% e l’82%

• • Si prevede che ^il margine EBIT non GAAP² si attesti a circa il 20,5%

• • Si prevede che ^il flusso di cassa libero2 si attesti tra i 210 milioni e i 215 milioni di dollari

Le dichiarazioni di cui sopra si basano sull’integrazione dei risultati effettivi del primo trimestre, sugli obiettivi attuali e sull’acquisizione di Satori Cyber, Ltd., il cui completamento è previsto nel secondo trimestre dell’anno fiscale 2026. Tali dichiarazioni sono di natura previsionale e sono formulate in conformità alle disposizioni di “safe harbor” descritte in dettaglio di seguito. Non ci assumiamo alcun obbligo di aggiornare tali dichiarazioni previsionali. I risultati effettivi potrebbero differire sostanzialmente da quelli previsti.

Informazioni sulla teleconferenza

Commvault terrà oggi, 29 luglio 2025, alle ore 8:30 (ora della costa orientale; 5:30 ora della costa occidentale), una teleconferenza per discutere i risultati trimestrali. È possibile accedere al webcast in diretta e ai numeri di accesso alla teleconferenza registrandosi nella sezione “News & Events” del sito web di Commvault all’indirizzo ir.commvault.com, sotto la voce “Investor Events”. Al termine della teleconferenza sarà disponibile anche una registrazione del webcast.

Informazioni su Commvault

Commvault (NASDAQ: CVLT) è il punto di riferimento nel campo della resilienza informatica e aiuta oltre 100.000 organizzazioni a proteggere i dati e a garantire che le aziende rimangano resilienti e continuino a progredire. Oggi, Commvault offre l’unica piattaforma di resilienza informatica che combina la migliore sicurezza dei dati e un Recovery rapido su scala aziendale per qualsiasi carico di lavoro, ovunque, al TCO più basso.

Dichiarazione di esclusione di responsabilità

Il presente comunicato stampa può contenere dichiarazioni previsionali, comprese quelle relative alle proiezioni finanziarie, che sono soggette a rischi e incertezze, quali fattori competitivi, difficoltà e ritardi inerenti allo sviluppo, alla produzione, alla commercializzazione e alla vendita di prodotti software e servizi correlati, condizioni economiche generali, esiti di contenziosi e altro. Per un’analisi di questi e altri rischi e incertezze che influenzano l’attività di Commvault, si veda la “Voce 1A. Fattori di rischio” nella nostra relazione annuale sul Modulo 10-K e la “Voce 1A. Fattori di rischio” nella nostra più recente relazione trimestrale sul Modulo 10-Q. Le dichiarazioni relative alle convinzioni, ai piani, alle aspettative o alle intenzioni di Commvault riguardo al futuro costituiscono dichiarazioni previsionali, ai sensi della Sezione 27A del Securities Act del 1933, e successive modifiche, e della Sezione 21E del Securities Exchange Act del 1934, e successive modifiche. Tutte queste dichiarazioni previsionali sono formulate ai sensi delle disposizioni di salvaguardia del Private Securities Litigation Reform Act del 1995. I risultati effettivi potrebbero differire sostanzialmente da quelli previsti. Commvault non si impegna ad aggiornare le proprie dichiarazioni previsionali.

Panoramica
(in migliaia di dollari)

A parità di valuta – Ricavi
(in migliaia di dollari)

L’impatto a valuta costante è calcolato utilizzando i tassi di cambio medi del periodo dell’anno precedente e applicando tali tassi ai ricavi denominati in valuta estera nel corrispondente periodo corrente. Commvault analizza la crescita dei ricavi su base a valuta costante al fine di fornire un quadro comparabile per valutare l’andamento dell’attività escludendo l’effetto delle fluttuazioni valutarie. Gli indicatori finanziari non GAAP presentati in questo comunicato stampa non devono essere considerati sostitutivi o superiori agli indicatori di performance finanziaria redatti in conformità ai principi contabili GAAP.

Ripartizione dei ricavi
(in migliaia di dollari)

La nostra regione delle Americhe comprende Stati Uniti, Canada e America Latina. La nostra regione internazionale comprende principalmente Europa, Medio Oriente, Africa, Australia, India, Sud-est asiatico e Cina.

ARR totale, ARR da abbonamenti e ARR da SaaS¹
(in migliaia di $)

A parità di valuta – ARR1
(in migliaia di dollari)

L’impatto del tasso di cambio costante sull’ARR1 è calcolato utilizzando i tassi di cambio a pronti al 31 marzo 2025 e applicando tali tassi ai risultati denominati in valuta estera nei periodi presentati.

Ulteriori informazioni finanziarie

• • L’utile netto GAAP è stato di 23 milioni di dollari, pari a 0,52 dollari per azione diluita

• • Commvault ha riacquistato circa 82.000 azioni ordinarie per 15 milioni di dollari nel corso dei tre mesi chiusi al 30 giugno 2025

• • Le azioni diluite in circolazione al 30 giugno 2025 ammontavano a circa 45 milioni

• • Al 30 giugno 2025, la liquidità e gli equivalenti di liquidità ammontavano a 363 milioni di dollari

 

Commvault Systems, Inc.

Conto economico consolidato
(in migliaia, eccetto i dati per azione)
(non certificato)

Commvault Systems, Inc.

Bilanci consolidati sintetici
(in migliaia)
(non sottoposti a revisione)

Commvault Systems, Inc.

Rendiconti consolidati dei flussi
di cassa (in migliaia)
(non certificati)

Commvault Systems, Inc.

Riconciliazione tra i principi contabili GAAP e le misure finanziarie non GAAP
(in migliaia, eccetto i dati per azione)
(non certificati)

Utilizzo di indicatori finanziari non GAAP

Commvault ha fornito nel presente comunicato stampa le seguenti misure finanziarie non GAAP: utile operativo non GAAP (EBIT), margine operativo non GAAP, margine lordo non GAAP, utile netto non GAAP, utile diluito per azione non GAAP, flusso di cassa libero non GAAP, ricavi ricorrenti annualizzati (ARR), ARR da abbonamenti e ARR da SaaS. Queste informazioni finanziarie non sono state redatte in conformità con i principi contabili GAAP. Commvault utilizza internamente queste misure finanziarie non GAAP per comprendere, gestire e valutare la propria attività e prendere decisioni operative. Commvault ritiene che l’utilizzo di questi indicatori finanziari non GAAP, se impiegati a integrazione degli indicatori finanziari GAAP, fornisca agli investitori uno strumento aggiuntivo per valutare i risultati operativi correnti e le tendenze, nonché per confrontare i propri risultati finanziari con quelli di altre società del settore in cui opera Commvault, molte delle quali presentano alla comunità degli investitori indicatori finanziari non GAAP simili. Commvault ha inoltre fornito i propri ricavi, ARR, ARR da abbonamenti e ARR SaaS su base a valuta costante. Commvault analizza la crescita dei ricavi, l’ARR, l’ARR da abbonamenti e l’ARR SaaS su base a valuta costante al fine di fornire un quadro comparabile per valutare l’andamento dell’attività escludendo l’effetto delle fluttuazioni dei cambi.

Tutte queste misure finanziarie non GAAP devono essere considerate come un complemento, e non come un sostituto, delle informazioni finanziarie redatte in conformità ai principi contabili GAAP. Si invitano gli investitori a esaminare la riconciliazione di queste misure non GAAP con le misure finanziarie GAAP più direttamente comparabili, incluse nel presente comunicato stampa.

Utile operativo non GAAP e margine operativo non GAAP. Queste misure finanziarie non GAAP escludono gli oneri non monetari relativi alla remunerazione basata su azioni, nonché i contributi aggiuntivi previsti dal Federal Insurance Contribution Act (FICA) e le relative spese fiscali sui salari sostenute da Commvault quando i dipendenti esercitano opzioni su azioni “in-the-money” o maturano i diritti su azioni vincolate. Commvault ha inoltre escluso dai propri risultati non GAAP i costi di ristrutturazione, l’ammortamento non monetario delle attività immateriali, la variazione del valore equo stimato del corrispettivo contingente e le rettifiche derivanti dalla vendita e dal lease-back della sede centrale. Tali rettifiche sono illustrate più dettagliatamente nella riconciliazione tra le misure finanziarie GAAP e quelle non GAAP. Commvault ritiene che queste misure finanziarie non GAAP siano indicatori utili per il management e gli investitori poiché consentono di confrontare i risultati operativi fondamentali di Commvault su più periodi. Nel valutare l’andamento dei risultati operativi di Commvault e nello sviluppare piani a breve e lungo termine, Commvault non tiene conto di tali spese.

Sebbene la retribuzione basata su azioni non in contanti e le spese aggiuntive relative al FICA e alle imposte sul libro paga correlate siano necessarie per attrarre e trattenere i dipendenti, Commvault pone l’accento principalmente sulla diluizione azionaria rispetto agli oneri contabili relativi a tali piani di retribuzione azionaria. Commvault ritiene che la presentazione di misure finanziarie non GAAP che escludono i costi di compensazione azionaria non in contanti e le spese aggiuntive relative al FICA e alle imposte sui salari sostenute in occasione dell’esercizio delle opzioni su azioni e della maturazione dei premi azionari vincolati consenta agli investitori di effettuare confronti significativi tra i risultati operativi di Commvault e quelli di altre società.

Esistono diverse limitazioni relative all’uso del risultato operativo non GAAP e del margine operativo non GAAP. La limitazione più significativa è che queste misure finanziarie non GAAP escludono determinati costi operativi, principalmente legati alla retribuzione basata su azioni non in contanti, che è di natura ricorrente. La retribuzione basata su azioni non in contanti è stata, e continuerà ad essere nel prossimo futuro, una spesa ricorrente significativa nei risultati operativi di Commvault.  Inoltre, la retribuzione basata su azioni senza esborso di cassa costituisce una parte importante della retribuzione dei dipendenti di Commvault e può avere un impatto significativo sulle loro prestazioni. La tabella seguente presenta il costo della retribuzione basata su azioni incluso nel costo del fatturato, nelle spese di vendita e marketing, nelle spese di ricerca e sviluppo e nelle spese generali e amministrative (in migliaia di dollari):

La tabella sopra riportata esclude i costi relativi alla retribuzione basata su azioni connessi alle attività di ristrutturazione della Società descritte di seguito nella Nota 6.

Le componenti che Commvault esclude dai propri indicatori finanziari non GAAP potrebbero differire da quelle escluse dalle società del settore quando riportano i propri indicatori finanziari non GAAP. A causa delle limitazioni relative all’uso delle misure non GAAP, la direzione di Commvault assiste gli investitori fornendo una riconciliazione di ciascuna misura finanziaria non GAAP con la misura finanziaria GAAP più direttamente comparabile. La direzione di Commvault utilizza le misure finanziarie non GAAP solo in aggiunta e in combinazione con i risultati presentati in conformità ai GAAP.

Utile netto non GAAP e utile per azione diluito (EPS) non GAAP. Oltre alle rettifiche discusse nell’utile operativo non GAAP, l’utile netto non GAAP e l’EPS diluito non GAAP incorporano un’aliquota fiscale effettiva non GAAP del 24%.

Commvault prevede che, in un dato periodo, la propria aliquota fiscale non GAAP possa risultare superiore o inferiore all’aliquota fiscale GAAP, come dimostrato dalle fluttuazioni storiche. Le aliquote fiscali GAAP negli ultimi esercizi fiscali non hanno rappresentato percentuali significative a causa dell’importo in dollari dell’utile ante imposte GAAP.  Per lo stesso motivo delle aliquote fiscali GAAP, anche le aliquote fiscali di cassa stimate negli ultimi esercizi non rappresentano percentuali significative. Commvault definisce la propria aliquota fiscale di cassa come l’importo totale delle imposte sul reddito in contanti dovute per l’esercizio, diviso per l’utile ante imposte consolidato GAAP. Nel corso del tempo, Commvault ritiene che le proprie aliquote fiscali GAAP e di cassa si allineeranno.

Commvault considera l’utile netto non GAAP e l’utile per azione diluito non GAAP come indicatori utili per il management di Commvault e per i suoi investitori per le stesse ragioni fondamentali per cui Commvault utilizza il risultato operativo non GAAP e il margine operativo non GAAP. Inoltre, le stesse limitazioni, nonché le azioni intraprese dal management per compensare tali limitazioni descritte sopra, si applicano anche all’uso da parte di Commvault dell’utile netto non GAAP e dell’utile per azione diluito non GAAP.

Margine lordo non GAAP. Commvault definisce questa misura finanziaria non GAAP come il margine lordo GAAP rettificato per escludere il costo dei ricavi relativo ai compensi basati su azioni non in contanti.

Flusso di cassa libero non GAAP.  Commvault definisce questa misura finanziaria non GAAP come il flusso di cassa netto generato dalle attività operative al netto degli acquisti di immobilizzazioni materiali. Commvault considera il flusso di cassa libero non GAAP un indicatore utile per il management di Commvault e per i suoi investitori nel valutare la capacità di Commvault di generare liquidità dalle proprie attività operative. Inoltre, le stesse limitazioni, nonché le azioni intraprese dal management per compensare tali limitazioni descritte sopra, si applicano anche all’utilizzo da parte di Commvault del flusso di cassa libero non GAAP.

Indicatori non GAAP di natura previsionale. Nel presente comunicato stampa, Commvault presenta alcuni indicatori non GAAP di natura previsionale. Commvault non è in grado di fornire una riconciliazione con l’indicatore GAAP comparabile senza uno sforzo irragionevole, poiché alcune informazioni finanziarie, la cui probabile rilevanza potrebbe essere significativa, non sono disponibili e non possono essere ragionevolmente stimate.

---

Note

1. 1. Il ricavo ricorrente annualizzato (ARR) è definito come il valore ricorrente annualizzato di tutti i contratti attivi alla fine di un periodo di rendicontazione. Esso include le offerte di abbonamento ricorrenti (comprese le licenze a termine, il SaaS e il software utility), la manutenzione relativa alle licenze perpetue e a termine, i contratti di manutenzione estesa (supporto aziendale) e i servizi gestiti. Esclude elementi non ricorrenti quali le licenze perpetue e i servizi professionali, che vengono tipicamente forniti in un momento specifico. L’ARR viene calcolato dividendo il valore totale del contratto per il numero di giorni della durata contrattuale e moltiplicando il risultato per 365. L’ARR da abbonamento include solo licenze a termine, SaaS e accordi di tipo utility, calcolati utilizzando la stessa metodologia dell’ARR. L’ARR da SaaS include solo la parte ospitata su cloud dell’ARR da abbonamento ed è calcolato utilizzando la stessa metodologia. Queste metriche devono essere considerate indipendentemente dai ricavi GAAP, dai ricavi differiti e dai ricavi non fatturati e non sono destinate a essere combinate con tali voci né a sostituirle.

      Tali metriche non costituiscono una previsione dei ricavi futuri. Il management ritiene che l’analisi di tali metriche, oltre ai risultati GAAP, aiuti gli investitori e gli analisti finanziari a comprendere il valore dei flussi di ricavi ricorrenti di Commvault presentati su base annualizzata. Per ulteriori spiegazioni, si veda la sezione “Utilizzo di misure finanziarie non GAAP”.

   2. Una riconciliazione dei risultati GAAP con quelli non GAAP è stata fornita nella riconciliazione delle misure finanziarie GAAP e non GAAP inclusa nel presente comunicato stampa. Una spiegazione di tali misure è inclusa anche nella sezione “Utilizzo delle misure finanziarie non GAAP”.
   3. Commvault non fornisce previsioni prospettiche su base GAAP in quanto alcune informazioni finanziarie, la cui probabile rilevanza non può essere determinata, non sono disponibili e non possono essere ragionevolmente stimate. Per ulteriori spiegazioni, si veda la sezione “Utilizzo di misure finanziarie non GAAP”.
   4. Rappresenta gli oneri non monetari relativi alla retribuzione basata su azioni associati alle restricted stock unit concesse e al nostro Piano di acquisto di azioni per i dipendenti, esclusi gli oneri relativi alla retribuzione basata su azioni connessi alle attività di ristrutturazione di Commvault descritte di seguito nella Nota 6.
   5. Rappresenta le spese aggiuntive relative al FICA e alle imposte sui salari correlate sostenute da Commvault quando i dipendenti esercitano opzioni su azioni “in-the-money” o maturano i diritti sulle assegnazioni di azioni vincolate.
   6. Tali oneri di ristrutturazione si riferiscono principalmente alle indennità di fine rapporto e ai costi correlati associati alla riduzione dell’organico, nonché alla retribuzione basata su azioni legata alle modifiche delle assegnazioni esistenti non maturate concesse a determinati dipendenti interessati dai piani di ristrutturazione.
   7. Rappresenta l’ammortamento non in contanti delle attività immateriali.
   8. Nel corso del primo trimestre dell’anno fiscale 2025, abbiamo stipulato un accordo transattivo che ha comportato un pagamento di circa 1,5 milioni di dollari, risolvendo così alcune questioni legali. Per i tre mesi chiusi al 30 giugno 2024, circa 0,7 milioni di dollari sono stati registrati nelle spese generali e amministrative, mentre i restanti 0,8 milioni di dollari sono stati sostenuti in un periodo precedente e non sono riportati nel conto economico consolidato.
   9. Nel corso dell’anno fiscale 2025, Commvault ha sostenuto costi relativi alle acquisizioni di Appranix, Inc. e Clumio, Inc., inclusi servizi legali, contabili e di consulenza. Il management ritiene che, se utilizzata come integrazione ai risultati GAAP, l’esclusione di tali costi aiuterà gli investitori e gli analisti finanziari a comprendere i risultati operativi di Commvault e le tendenze operative sottostanti rispetto ad altri periodi.
   10. Rappresenta la variazione del valore equo stimato dell’accordo di corrispettivo contingente relativo all’acquisizione di Appranix, Inc.
   11. Nel corso del primo trimestre dell’esercizio fiscale 2026, abbiamo finalizzato la vendita della nostra sede centrale e stipulato un contratto di locazione per una parte dei locali. Questi oneri non monetari rappresentano rettifiche contabili relative a una perdita di 1,3 milioni di dollari associata ai termini del contratto di locazione e a una rettifica di 0,8 milioni di dollari volta a riflettere il prezzo di vendita finale dei beni, con conseguente onere netto di 0,5 milioni di dollari registrato nelle spese generali e amministrative nel conto economico consolidato.
   12. L’accantonamento per le imposte sul reddito è stato adeguato per riflettere l’aliquota fiscale effettiva stimata non GAAP di Commvault pari al 24%.