Skip to content
Commvault

Honoring the Anniversary of September 11

We remember those who lost their lives and thank the brave first responders.


Quarta-feira, 11 de setembro, é o Dia do Patriota e o Dia Nacional do Serviço e da Memória nos Estados Unidos, quando comemoramos o 23º aniversário do 11 de setembro de 2001. 

O dia 11 de setembro de 2001 foi uma perda sentida em todo o mundo. Quando reflito sobre o aniversário do 11 de setembro a cada ano, lembro-me de como nossas comunidades se uniram após essa tragédia. Deixamos de lado nossas divisões e nos unimos para cuidar uns dos outros, apoiar uns aos outros e projetar esperança.

Hoje e todos os dias, lembramos aqueles que perderam suas vidas, agradecemos aos corajosos socorristas que arriscaram suas vidas e honramos os sacrifícios que foram feitos nos anos seguintes para proteger nossas liberdades. 

Como veterano da Marinha dos Estados Unidos, tenho orgulho de ser o patrocinador executivo do nosso Grupo de Recursos para Funcionários Veteranos (VALOR ERG) na Commvault. Todos os anos, homenageamos o aniversário do 11 de setembro com nosso Desafio Commvault Climbs – uma iniciativa que desafia nossos funcionários a subir até 104 lances de escada em homenagem aos bravos bombeiros e socorristas que subiram as escadas das Torres Gêmeas do World Trade Center para salvar a vida de outras pessoas. Quando vejo as fotos e os vídeos dos “Vaulters” homenageando esses heróis, fico profundamente comovido com o apoio que existe em toda a nossa empresa, pois cuidamos uns dos outros e honramos nossas comunidades.   

O aniversário do 11 de setembro é um dia para abraçar seus entes queridos, refletir sobre a bravura dos socorristas, honrar as vidas perdidas e mudadas para sempre naquele dia e agradecer àqueles que se voluntariaram para servir seu país em resposta à tragédia. Eu o encorajo a reservar um tempo hoje para fazer exatamente isso.

More related posts


Thumbnail_Blog-IDC-Resops-2026

Business Continuity Planning for the Cloud-Native Era

Read more about Business Continuity Planning for the Cloud-Native Era
Thumbnail_Blog-Bringing-Trust-to-CVE-2026

Demystifying SOC 2 Data Protection Requirements

Read more about Demystifying SOC 2 Data Protection Requirements
Thumbnail_Blog-What-is-Resops-2026

What Is ResOps – and Why Cyber Resilience Needs It

Read more about What Is ResOps – and Why Cyber Resilience Needs It