Por Ranga Rajagopalan
Nos alegra mucho que Commvault haya sido calificado como «Outperformer» en elinforme GigaOm Radar sobre protección de datos en Kubernetes – awesome validation of our continued innovation to simplify how our customers store, protect and migrate their Kubernetes applications!

Enrico Signoretti, author of the GigaOm report, summarized it perfectly: “Commvault is demonstrating a strong commitment to Kubernetes and its operational models while continuing its robust support for traditional platforms and operations. And thanks to Metallic, the company’s SaaS solution, Commvault can provide data protection for Kubernetes across a broad range of organizations. At the end of the day, Commvault is a market leader for enterprise data protection.”
Thanks, Enrico. We couldn’t agree more!
Las empresas están acelerando rápidamente su transición hacia la nube nativa mediante la adopción de contenedores para garantizar la portabilidad de las aplicaciones, una integración más rápida y unos costes de infraestructura más bajos. Predijimos esta tendencia hace más de tres años, cuando iniciamos nuestro proyecto de protección de datos en contenedores, comenzando con nuestra compatibilidad con Docker, seguida de OpenShift y, ahora, Kubernetes.
We also saw storage and data protection needing to come together for effective – or shall we say, intelligent – data management of containers. This is exactly why we added native data protection to Hedvig software-defined cloud-native storage for containers, fully integrated with Kubernetes and designed for DevOps.
Y esta semana hemos dado un paso más en la transformación de la protección de datos para Kubernetes con la presentación de Metallic VM y Kubernetes Backup, una solución BaaS (servicio de copia de seguridad) en la nube para aplicaciones de Kubernetes. ¡Metallic protege las aplicaciones de Kubernetes, independientemente de si se ejecutan en las propias instalaciones, en Azure o en AWS, en solo cuatro pasos!

With hybrid cloud-native software-defined storage and BaaS data protection, fully integrated with Kubernetes, Commvault is a simple and comprehensive data management solution for containers. Say goodbye to point product complexity – enjoy the Commvault simplicity of one solution across all workloads, including containerized applications, regardless of where your application lives. Or as the GigaOm report nicely puts it, enjoy Commvault’s strengths of “an easy-to-use and familiar environment to operate, helping the user to consolidate all backup operations on a single platform.”
Ranga Rajagopalan is Commvault’s VP, Products.